How does one “update user settings from [their] linked game console”?
I don’t think you can change your user settings as of now.