Currently, to play sixth-generation Pokémon games online via the Pretendo private server, you need to obtain closed beta access. The way to get access is to subscribe to the Super Mario tier or above. Once you become a member, post in this thread to request to add your Friend Code to the closed beta whitelist. After that, you can play Pokémon online, including battling and trading.